半夏小說

第621章

關燈 小 中 大
第621章

一切準備就緒之後,啤酒節終于開始了,希歐多爾看着站在人群之外的戈麥斯,似乎明白了什麽。

“托馬斯一直在等你來。”希歐多爾覺得應該把穆勒的心意傳達給戈麥斯,他認為人長嘴是為了表達愛。

戈麥斯露出驚訝的表情,雖然這些年他和穆勒一直保持聯絡,但他們的職業生涯走向不同的境地。

穆勒依舊是拜仁的太子,但他已經從意甲落到土超,如果傷勢無法好轉,他可能連土超都踢不上了。

這種情況在大傷的球員身上很常見,戈麥斯每次看到那些球員隕落的案例,心頭升起一股恐慌。

希歐多爾看着戈麥斯的表情逐漸變得沮喪,不過對方長得太硬漢,沒有傷員的破碎感,倒像是五百強總裁為上億的單子煩惱。

他拍了拍戈麥斯的肩膀,給對方一顆芥末味的夏威夷果,“沒事的,你會好起來,像我一樣,戈麥斯先生。”

“不用這麽客氣,如果你願意的話,可以和托馬斯一樣喊我馬裏奧。”戈麥斯接過希歐多爾手裏的零食,順手塞進嘴裏。

很快,他的眉頭皺起來,快速嚼了兩下咽下去,他看到希歐多爾的狗狗眼,不好意思地撓頭,“抱歉,我剛才沒有心理準備。”


為了不讓對方多想,戈麥斯又補充道:“其實我還想再嘗一個,你若是願意給我一個,那真的太好了。”

希歐多爾展示空空如也的手掌,“那是最後一個夏威夷果,如果下次見面,你要是傷還沒有好的話,我再給你一個。”

戈麥斯沒有多想,他以為這只不過是一個普通的約定,但他還是微笑着答應了,至少他挺喜歡托馬斯的新朋友。

他有點想體驗一下希歐多爾的傳球,穆勒曾經在電話裏對希歐多爾的傳球舒适度贊不絕口。

希歐多爾仿佛看穿戈麥斯內心的想法,“我也很想體驗一下和你當隊友的感受,他們說你有一些不為人知的癖好。”

戈麥斯本來還在為自己的未來傷感,猝不及防從希歐多爾嘴裏聽到這麽暧昧的言論,一時間不知道該怎麽接下去。

他看着希歐多爾那張帥氣的臉龐,小心翼翼地問道:“什麽不為人知的癖好?我不是那種男人。”

希歐多爾挑眉,“等你回到拜仁,我就告訴你,不過現在需要保密,我可不想被我的隊友當成內鬼。”

戈麥斯聽到希歐多爾慎重的發言,更加抓耳撓腮了,他原本對自己回拜仁不抱希望,但是忽然燃起了動力。

希歐多爾帶着自己串好的烤腸,發給參加聚會的家屬,當然這些烤腸都是穆勒家的廚師烤好的。

基米希想到希歐多爾把自己擠走,一番操作下來,最後烤出一根“黑炭”,他果然不應該對英國人的廚藝抱有太大的期待。

麗薩接過希歐多爾遞給他的烤腸,笑着道謝,同時誇贊希歐多爾今天的行頭,“你的頭發是燙了一下再用發膠固定的嗎?真不錯!”

“沒錯!因為這樣可以更好地凹造型,其實發型和我的西裝是配套的,但是今天是啤酒節。”希歐多爾咬了一口自己串的肉腸。

“沒關系,你以後多來我們家玩,我和托馬斯會準備特色菜招待你。”麗薩大方地說道,“對了,你會表演節目嗎?”

慕尼黑的啤酒節不光是純暢飲,還有一些酒後小游戲,給節日增加一些趣味性,在座的幾乎都是德國人。

德國人的英語水平很好,全國56%的德國人(超過4500萬人)能将英語作為第二語言進行流利溝通。

在柏林、慕尼黑、漢堡、法蘭克福等國際化大城市,英語普及率極高,年輕人幾乎都能熟練使用英語。

不過老一輩人的英語水平就不如年輕人了,穆勒的父親顯然屬于不會講英語的那批德國人。

“所以,他們怎麽聊起來的?”希歐多爾以為家裏人會找那些會英語的人聊天,但是他卻看到老爹和托馬斯的老爹互相拼酒。

“男人的友誼總是出現得那麽莫名其妙。”麗薩聳了聳肩,她上前把希歐多爾的媽媽和三個姐姐帶到女性家屬那邊去了。

約翰第一次喝德國的黑啤,喝了幾杯就有點上頭,他和老穆勒劃拳,嘴裏發出稀裏糊塗的聲音。

穆勒估摸着約翰的酒量差不多了,上去提醒自己老爹,“爸,這是我隊友的父親,你不要做得太過火了!”

老穆勒眯了眯眼睛,他拍了拍約翰的肩膀,“好啦,我們現在去那邊,你剛說了你之前搞樂隊的,那你肯定會彈吉他吧!”

“我是貝斯手……”約翰嘴裏嘀咕了一句,他感覺自己意識有點不清醒,但還是站起來跟着老穆勒去看對方年輕時候玩的吉他。

“你瞧,我就是用這把吉他追到托馬斯和西蒙的媽媽,這些年我一直保存得好好的,你要不要試一試?”

約翰看着吉他,他伸手接過去,調試了一下,彈出幾個音節,“好吧,我已經很多年沒有碰過樂器了?”

“為什麽?你這些年在做什麽?”老穆勒好奇地問道,他指了指自己,“我經營着一家農場,每天要在農場辛勤勞作。”

“雖然我的兒子是一名足球巨星,但是我不需要他養着我,我可以用我的雙手創造價值,跟我的妻子一起迎來豐收的季節。”

艾瑪正在和穆勒的媽媽克勞迪娅聊天,她們依靠手勢和僅有的幾個英文單詞交流,但她們仍然聊得很火熱。

當她問起克勞迪娅是如何和丈夫認識的時候,克勞迪娅做了一個彈奏的動作,指了指啤酒。

艾瑪懂了,原來是在慕尼黑啤酒節上彈吉他認識的,她比劃了一下,我跟你一樣,不過我家那個是彈貝斯的。

克勞迪娅分不清吉他和貝斯的手勢,但她理解了,豎起大拇指,沒想到我們的經歷如此相似。

忽然,有人發出起哄的聲音,艾瑪和克勞迪娅扭頭,難道是那邊的人喝多了?每年啤酒節總有人會出醜。

艾瑪想起自己那個酒鬼丈夫,她心裏一沉,下意識想到這是自己兒子隊友組織的聚會,要是約翰搞砸了,泰德怎麽和隊友相處呢?

她在人群中尋找約翰的身影,她看到了三個繼女,上去拍了拍簡,“簡,你們有沒有看到你爸爸?”

“爸爸?他不是就在那裏嗎?”簡指了指空地搭起來的簡易臺子,約翰正抱着吉他坐在臺子邊緣,下面是起哄的人。

“謝德蘭,那是你父親嗎?”諾伊爾已經清醒了,他看到臺子上喝得面紅耳赤的男人,身體反應告訴他臺上的人和謝德蘭有關。

“嗯,那是我老爹。”希歐多爾大大方方地承認,他不知道自己的老媽已經開始擔憂老爸會給他惹麻煩。

“沒事的,媽媽,我看他現在還沒有徹底喝醉。”簡安撫自己的繼母,她見過老爸喝醉的醜态,現在還沒到那個程度。

“可是再這樣下去的話,我們不知道他會做出什麽事。”艾瑪擔心地皺起眉頭,随着年齡增長,她越來越愛孩子。

雖然約翰偶爾會抱怨,她現在愛孩子勝過愛自己,但艾瑪知道約翰同樣愛着家裏的七個孩子。

“說不定是驚喜呢。”凱瑟琳攤了攤手。

約翰用吉他撥片,撥動琴弦,半醉半醒的聲音低沉沙啞,帶着一股歲月沉澱過的味道,将人帶到蘇格蘭高地。

Flow gently, sweet Afton,

可愛的阿夫頓河

among thy green braes,

請你輕輕流過翠綠的坡岸

Flow gently,

輕輕地流吧

I'll sing thee a song in thy praise,

我來唱支歌把你頌贊

My Emma's asleep by thy murmuring stream,

我的艾瑪伴着潺潺的流水進睡

約翰擡起頭,看向站在人群中的妻子,他心底浮現萬般柔情,低下頭繼續唱着那首溫柔的蘇格蘭民謠。

Flow gently, sweet Afton

輕輕流吧,可愛的阿夫頓河

disturb not her dream

不要攪擾她的夢幻

Thou stock dove whose echo resounds thro' the glen

荊棘的巢xue裏山鳥狂野地叫喊

Ye wild whistly blackbirds in yon thorny den,

烏鸫在荊棘叢裏啼鳴

Thou green crested lapwing,

羽冠碧綠的田凫尖聲啼叫

thy screaming forbear

別大聲吵鬧

I charge you, disturb not my slumbering fair

你們都不要打攪我的美人安眠

艾瑪感覺自己的情緒被撫平了,她仿佛回到了和戀人剛剛墜入愛河的時間,“沒想到我們已經走過了這麽多年啊。”

簡聽到艾瑪的自言自語,她伸出胳膊抱住身邊的女人,生母給予她生命,繼母養大了她和妹妹們。

約翰的聲音環繞在巴伐利亞的農場之上,把蘇格蘭的風笛之詩帶到了這裏,他輕輕吟唱着家鄉的聲音。

Far mark'd with the courses of clear winding rills,

清澈的溪水圍繞曲折蜿蜒

There daily I wander as noon rises high, oooh,

天天正午我在那裏漫步

My flocks and my Emma's sweet cot in my eye,

我的羊群與艾瑪的小屋就映進眼簾

Far mark'd with the courses of clear winding rills,

清澈的溪水圍繞曲折蜿蜒,

There daily I wander as noon rises high, oooh,

天天正午我在那裏漫步,

My flocks and my Emma's sweet cot in my eye,

我的羊群與艾瑪的小屋就映進眼簾,

My Emma's asleep by thy murmuring stream,

我的艾瑪伴着潺潺的流水進睡

So flow gently, sweet Afton,

輕輕地流吧,阿夫頓河,

disturb not her dreams,

不要攪擾她的夢幻




半夏小說,快樂很多

錯誤提交
 


每日推薦

每當你翻開一本書,或是點開下一章,其實就是在給自己開一扇小窗──讓陽光、星光、遠方的風,還有那些溫柔的靈魂,悄悄溜進來陪你。